Мы читаем "Гарри Поттера" на английском и на русском, чтобы растянуть удовольствие. А что делать бедным англоговорящим? Они читают "Гарри" на английском и ... латыни! Более того, книги охотно раскупают. Кто бы мог подумать, что у мертвого языка столько почитаталей и знатоков? И вот недавно вышел перевод "Гарри Поттера и Тайной комнаты" - Harrius Potter et Camera Secretorum", более того и рецензия на книгу в лондонской "Таймс" тоже вышла на латыни.