Действие романа разворачивается спустя 10 лет после окончания событий, описанных в романе «Бесконечная земля». Человечество расселилось по новым мирам.
При помощи троллей люди продолжают осваивать параллельные миры, при этом корпорацией Блэка разработаны транспортные средства, способные совершать переходы.
В связи с распространяющейся эксплуатацией троллей, последние начинают массово уходить из известных миров. В одном из миров, находящимся более чем в миллионе «шагов» от Базовой Земли, зарождается «Новая Америка» или Валгалла.
Благодаря удачной окружающей среде общество жителей Валгаллы в точности повторяет основы поведения колониальной Америки. Население нового мира разрастается и объявляет о своей независимость от Соединённых Штатов. Джошуа Вальенте — главное действующее лицо первого романа, вновь призван Лобсангом, чтобы разобраться с появившимися проблемами, которые угрожают втянуть миры в войну.