Троллоп Дж. "Разум и чувства"

Разум и чувства
Джоанна Троллоп


«Этот проект требует, прежде всего, ответственного отношения;
это не подражание, но дань уважения»

Джоанна Троллоп «Разум и чувства»

Первым в проекте «Джейн Остин» стал роман «Разум и чувства», одно из самых известных произведений писательницы. Действие романа перенесено в наши дни, его герои живут – любят, страдают, ошибаются и взрослеют – в современной Англии.
Действие романа Троллоп, как и оригинала, разворачивается вокруг истории сестер Дэшвуд. Элинор, студентка-архитектор, ценит стабильность и надежность, а ее импульсивная сестра, Марианна, унаследовавшая от матери Бэлл тягу к творчеству, мечтает об учебе в школе искусств и поглощена драматическими переживаниями.
Вынужденные покинуть Норлэнд-парк – дом, в котором они прожили более двадцати лет, Белл, девушки и их младшая сестра, Маргарет, оказываются в трудной ситуации – без отца, без какой-либо поддержки, без дома.
Сможет ли Элинор сохранить стойкость и сдержанность, узнав, что мужчина, который действительно ей нравится, уже поддался чарам другой девушки? Будет ли вера Марианны в единственную любовь на всю жизнь поколеблена встречей с главным сердцеедом графства, Джоном Уиллоуби? Может ли любовь восторжествовать над условностями мира, где социальные медиа формируют общественное мнение?
С присущим ей остроумием и вниманием к социальным нюансам Джоанна Троллоп представляет «Разум и чувства»в новом свете, пересказывая замечательную историю о взрослении, первой любви и разбитых сердцах.


Джоанна Троллоп – английская писательница, автор романов-бестселлеров, многие из которых были экранизированы. Ее предком был известный писатель Викторианской эпохи Энтони Троллоп. Потомственный литератор, Джоанна мастерски владеет языком, а характеры и взаимоотношения героев ее произведений прописаны с глубоким психологизмом.

Отрывок
...Элинор сняла руку с плеч сестры.
— Мама, мы что, королевская династия? — вос-
кликнула она. — Право первородства — какая чушь!
Все внимание Маргарет, как обычно, было сосре-
доточено на ее iPod: сидя с отсутствующим видом,
она распутывала узел на проводке, идущем к на-
ушнику, который загадочным образом постоянно на
нем появлялся. Однако тут она вдруг подняла голо-
ву, будто ее посетило неожиданное озарение.
— Я так понимаю, — бойко начала она, — что ты
все равно ничего бы не унаследовала от папы. Пото-
му что он не был на тебе женат. Правильно?
Марианна негромко вскрикнула:
— Не смей так говорить!
— Но это же правда!
Белл прикрыла глаза.
— Прошу вас...
Элинор посмотрела на младшую сестру.
— Даже если ты что-то знаешь, Магз, или про-
сто догадываешься, вовсе необязательно говорить
об этом вслух.
Маргарет пожала плечами — типичное движе-
ние, означающее «мне все равно». Она и ее школь-
ные подружки постоянно так вот пожимали пле-
чами...

УЖЕ В ПРОДАЖЕ!