Шарль Перро, "Спящая красавица"

Уникальное издание с полной, классической версией знаменитой сказки Шарля Перро «Спящая красавица» в превосходном переводе великого русского писателя Ивана Тургенева. Завораживающие иллюстрации французского художника Оливье Дево, будто написанные маслом на холсте, приглашают по-новому взглянуть на трогательную историю о любви и доброте, побеждающей злые чары.

Перевод под редакцией Ивана Сергеевича Тургенева, классика русской литературы, – пожалуй, лучшая версия Перро на русском. Сказки Перро «веселы, занимательны, непринужденны», писал Тургенев в предисловии к изданию 1962 года. Тогда книга была проиллюстрирована великим художником Гюставом Доре.
Сегодня, когда переводы Тургенева штампуются в искаженном, сокращенном виде, издательство «Клевер» публикует полную версию сказки «Спящая красавица». Проиллюстрировал издание французский художник Оливье Дево, создав роскошное коллекционное издание, интересное как детям, так и взрослым.