Китайцы примерят образ Ивана-дурака...

Сегодня в далеком Пекине на книжной ярмарке открылся павильон России, почетного гостя в этом году. Тех китайцев, кого не испугают медведи при входе, ждут лубочная красота русских сказок и сушки. Наш стенд украшен деревянными раскрашенными сценками из сказок про Ивана-царевича и Ивана-дурака, а также старика и старуху из сказки про курочку Рябу. Фигуры с прорезями для глаз, так что у китайцев есть реальная возможность примерить европейскую внешность на себя.
Потчуют сушками и кисловатыми лимонными конфетами, привезенными из России. Китайцы сомневаются, но не отказываются. Мы для них такая же экзотика, как они для нас.
В Китае хорошо знают русскую классику, но современную литературу не знают толком даже профессора-русисты, хотя книги российских авторов на полках все же есть.
В центре российского павильона под стеклом лежат две самые маленькие книги в мире - официально внесенный в книгу Гиннеса "Хамелеон" Антона Чехова размером 0.9 на 0.9 миллиметра, и "Российский алфавит" (0.8 на 0.8 миллиметра). На книги нужно смотреть в лупу, но даже через нее разглядеть практически ничего невозможно. Не даром русский мастер мог блоху подковать!
А сегодня вечером Пекин ждет военный оркестр, советские фильмы и русская поэзия.
источник: www.rian.ru

Обсудить на форуме

"Китай"